Ángel Sánchez, locuciones y doblajes

Hola. Me llamo Ángel Sánchez Saavedra. Soy actor de voz con formación en doblaje y locución durante más de dos años en varias escuelas:  Soundub Formación (Madrid), Polford Formación (Barcelona), Gravy for the Brain (locución) y en la Escuela de Doblaje de Barcelona. Aquí puedes ver diversas demos de doblaje de personajes, de animación, locución corporativa, publicitaria y documentales.  Así puedes escuchar cómo juego con mi voz utilizando diferentes registros vocales e interpretativos. Todos los audios han sido grabados y editados en mi estudio. Y tienes muchas más en mi canal en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCTRKnmni-X3pMJpJ3jYEylA

Si te suena bien mi voz y necesitas un trabajo de locución para un anuncio publicitario, vídeo corporativo, e-learning, voice-over o documental; puedes ponerte en contacto conmigo a través de correo electrónico: gelitoalsns@gmail.com o llámame al 34-678448457. 

Locución corporativa en castellano

Trabajo realizado para la marca BASF

Locución corporativa en castellano

Trabajo realizado para BASF

Locución corporativa en español neutro 

Trabajo para marca americana wedi

Doblaje 

Dando voz a Bruno Ganz el el papel de Hitler

Doblaje a Denzel Washington en The Equalizer 2

Doblaje a Andy Serkis (Gollum) y Martin Freeman (Bilbo Bolson) 

Doblaje a Gary Oldman interpretando a Winston Churchill

Doblaje de animación

Doblaje de animación

Doblaje de animación

Doblando a Heath Ledger en el papel de Joker

Doblaje de Tom Cruise y a Val Kilmer en Top Gun Maverick 

Doblaje a Sean Bean interpretando a Boromir 

Doblando a Robert Downey Jr. como Iron Man

Doblaje de animación

Habilidades de canto

Doblaje de animación

Doblaje de animación

Tráiler de película

Doblaje de Al Pacino en Heat

Doblaje de Al Pacino en El Abogado del Diablo

Doblando a J. Phoenix y Josh Pais

Doblaje de Al Pacino en Scarface

Doblaje de  Bob Parr (Mr.Increíble) y el Sr. Huph, su jefe cascarrabias.

Doblaje de Shrek y del asno.

Aquí doblo a todos menos a la hipopótamo. 

Doblaje de Tejón, mientras que al Sr. Fox le dobló un compañero.

Locución documental Desmontando la Ciudad

Locución documental 2ª guerra mundial 

Locución documental Grammy Awards

Locución documental Expediente no resuelto


Locutando el documental Desmontando la Ciudad

Locución documental Megaestructuras

Locución reality Ed Stafford

Locución documental Drenando el Triángulo de las Bermudas

Doblando a Heath Ledger (Joker) y a C.Bale (Batman)

Doblando a Hugo Weaving  (Agente Smith)

Doblando a L.Fishburne (Morfeo) y a Keanu Reeves (Neo)

Doblaje de Jim Carrey (abogado Reed) y a Cristopher Mayer (K. Falk)

Doblaje de Tráiler 

Dando voz al Gato con botas


Doblaje de Tráiler de videojuegos

Voz en off 

Doblaje de tráiler de animación

Doblando a varios personajes:  Sres. Mermelada, Lobo, Tiburón, Piraña y Serpiente

Doblaje de tráiler de animación

Doblando a Jimbo (maestro samurái) y a Hank, el perro prota.

Locución de documental

Nacidos para matar

Locución de documental

El lugar más frío de Mundo

Locución de documental

La ciudad de Atenas

Doblaje de personajes: David Wenham 

Doblaje de personajes: Gerard Butler y Tom Hardy

Doblaje de personajes: Joaquin Phoenix y Douglas Hodge

Doblaje de personajes: Denzel Washington

Locución de documentales

Locución de documentales


Locución de documentales

Doblaje de personajes: Steve Carell

Doblaje de personajes: Rami Malek y Aidan Gillen 

Doblaje de personajes: Rami Malek

Doblaje de personajes: Robert Duvall.

Doblajes de animación

Poniendo voz a Buzz y al "robot felino" Sox

Doblajes de animación

Poniendo voz a Bill, Waternoose y alguno más.

Doblaje de personaje

En este caso a Bruce Willis en esta escena de Jungla de Cristal

Doblando a Ben Affleck en una escena de Pearl Harbor 

Doblaje de Johnny Depp en Blow

Doblaje de personaje

Escena de "300" en la que doblo a Gerard Butler (Leónidas) y la voz en off

Doblaje de personajes

El Irlandés permite jugar con la voz y doblar diversos personajes.

Doblaje de personajes

Escena de Frequency en la que doblo a Dennis Quaid y Jim Caviezel.

Doblaje de personaje

Practicando con Forrest Gump 

Doblaje de personajes

JOKER (Joaquin Phoenix), es otro de los personajes que me encanta doblar, así como a Robert de Niro.

Doblaje de personajes

Otra escena de JOKER en la que doy voz a J.Phoenix y a Robert de Niro


Doblaje de personajes

Escena de El Señor de los Anillos donde doy voz a Sean Bean y a Orlando Bloom

Doblaje

de Rutger Hauer en Blade Runner

Doblaje

a Matthew McConaughey en Interstellar